第三集 身在异乡
英国治下华工的工作非常艰难困苦。他们修建战壕，铺设道路，修理铁路，挖掘防空洞，火车卸货，修复各种被摧毁的基础设施，以及装填了成千上万的沙袋。为了获得每日一到三法郎的微薄收入，有些人在兵工厂内工作，另外一些在海军造船厂干活。在战争结束前，他们还被派去清理战场上的炸弹、瓦砾和尸体。
对很多欧洲人来说，在战争期间他们唯一见过的非欧裔人群，就是在战争刚结束时见到的这些华工。因为他们和当地人完全不同，因为他们没法和当地人沟通，因此所有的坏事都被算在了这些华工头上。一旦有盗窃行为，华工们就会被错怪。就因为他们是中国人，因此格外引人注意。华工们成为了“替罪羔羊”，承受着所有的不公，和比利时人在战后经历的苦难。
在法国和比利时，张岩看到了华工曾经劳动过的战壕和战场。他与还记得这些劳工的村民后裔以及当地历史学家会面。通过亲历者的视角，也借助那些试图发掘这段不为人知的史实的人们的努力，重现这段复杂而独特的历史。
在门宁门纪念仪式上，张岩宣读了三十位华工的名字。这些华工的家庭地址刚刚在历史档案中被发现。他借此缅怀那些在第一次世界大战中帮助过比利时的华工们。他们或不为人知，或已被遗忘。就像张岩一样，人们从世界各地来到门宁门缅怀那些从他们的家乡参战牺牲后却不知埋葬何处的战士。他们用纸做的罂粟花装饰门宁门，这些花儿就像生长在弗兰德斯当地的红罂粟花一样。
