本期节目介绍了海外剧场正在播出的印度尼西亚电视连续剧《惩罚》的精彩内容。该片在塑造男主人公马林时并没有一开始就把他塑造成有着恶劣品质的人，而是在经受生活不公中让这个人物的本性一步步发生变化，最终引发了他丑恶的一面。第一段精彩片段介绍了马林与雷伊成为好朋友并隐瞒了自己在酒吧打工的身份，此时马林的母亲也来到雅加达寻找马林。第二段精彩片段介绍了马林在校园图书馆认识了珍妮，而同时喜欢马林的柯蒂卡遭到了珍妮傲慢的对待，柯蒂卡利用叔叔的关系要取消珍妮的演出。于是珍妮的父亲利用马林要向柯蒂卡进行报复。马林聪明使计让柯蒂卡逃过一劫。
