央视网消息（新闻联播）：截至北京时间今天（11月14日）16时，美国累计新冠肺炎确诊病例超过4705万例，死亡病例超过76.29万例。

美国多州住院病例呈上涨趋势

据美国媒体报道，过去一周，美国有14个州的住院病例增加了至少10%，至少20个州的住院病例都呈上涨趋势。在佛蒙特州，截至9日的7天平均新增确诊病例大幅上涨了42%。

德国确诊近500万例 7天感染率再达新高

截至13日，德国累计确诊病例超过498万例，每10万人的7天感染率上升至277.4，再次达到新高。