本集主要内容： 龟田的队伍潜入白洋淀，罗金保摸上去，接近鬼子后谎称自己是石磊，说区队去县城打司令部了，自己来带他们到药品经过地点埋伏。等龟田发觉时，四周枪响起来，龟田彻底陷入了区队埋伏。最后胖翻译帮助八路除掉龟田。日军县城司令部，按斋藤的计划天亮之前必须出发，赶往白洋淀水路路口埋伏。嘎子凭着机灵劲，与区队里应外合干了一场漂亮仗，不仅保住了药品，还把斋藤部队全部包围，人马被杀光，斋藤被活捉。事后，嘎子请示钱队长，让胖墩佟乐英子都正式参加八路，立志赶走日本帝国主义者。（《小兵张嘎》 第20集（大结局））