
陈其钢,男,65岁,出生于上海,法籍华人,著名音乐家。法国斯特拉斯堡爱乐乐团驻团作曲家、中国爱乐乐团作曲家。是当今少数几个在世界音乐舞台上极为活跃的中国作曲家之一。
1983年,陈其钢毕业于中国中央音乐学院,次年赴法国深造。在留法期间,他受到法国现代音乐大师梅西安的赏识,收为关门弟子。因出生于艺术世家,陈其钢从小接触民乐和京剧。对他来说,中国的元素始终是他创作的一个中轴。也许陈其钢作品的技术是来源于西方元素和现代元素,但所有作品的精神内核都基于中国传统文化。他的知名作品《蝶恋花》、《二黄》等都运用了大量的中国古典音乐元素,甚至是直接取材于中国民乐和戏曲。其中,协奏组曲《蝶恋花》被国内外知名交响乐团反复演出,被权威古典音乐杂志《留声机》评选为当月全球十佳古典音乐唱片。
2008年北京奥运会开幕式主题曲《我和你》,为全球30亿人带来惊喜,而这首主题曲的作者正是陈其钢。当被采访到他赋予这首主题歌的意义时,他回答说:“这首歌主要表达一个‘和’字,是人与人之间的‘和’,而能够达到‘和’的是‘理解’、‘包容’,这些正是中华文化中的传统美德”。陈其钢还出任了北京奥运会的音乐总监。他说:“这么多年的探索和追求,就是希望通过我们的努力,能够把中国的历史、传统、音乐、文化,通过一个平台告诉世人。”
十余年来,陈其钢的作品荣获了多项国际大奖,其中包括具有“法国诺贝尔音乐奖”之称的“交响音乐大奖”。他的作品因能将中国传统元素和谐地融于西方现代作曲而备受国内外听众的关注。为表彰他在专业领域的成就以及他在中法文化交流中所起的积极作用,2013年法国政府授予陈其钢文学与艺术骑士勋章。
陈其钢虽旅法多年,但他始终认为自己如同一棵中国的树,被移植到法国的土地上,法国的空气和土壤使他变化,但是他仍然是一棵中国的树。他用音乐,一种不需要翻译的语言,对世界讲述了他探索和追求的中国传统文化。陈其钢是在西方琴键上跃动中国音符的作曲家。