央视网消息(新闻联播)：11月1日飓风“桑迪”给美国东北部造成的灾情仍在持续。截至目前，“桑迪”已经在美国境内造成至少98人死亡，其中在纽约市就有40人死亡。灾区的交通状况恶劣，电力燃油等供应短缺，给灾区民众生活带来了诸多不便。

　　中国驻纽约总领馆1日表示，纽约领区内目前暂无中国公民伤亡的报告。据报道，纽约和新泽西州是这次受“桑迪”影响最大的地区。

　　位于纽约曼哈顿中城的联合国总部大楼在此次飓风中受到严重影响。联合国负责安全和安保事务的副秘书长斯塔尔11月1日宣布，联合国总部大楼“遭遇了有史以来最严重的洪灾，蒙受了巨大损失”。已连续关闭3天的联合国总部工作区1日恢复正常，但游客中心仍未对外开放。

　　与此同时，纽约最繁华的华尔街、百老汇和时报广场等1日逐渐恢复了生气。

　　1日上午，纽约地铁一些基础线路首先恢复运行，纽约市政府宣布近期乘坐地铁可以免费。而在公路方面，由于缺乏信号灯和有效指挥而导致的大规模拥堵仍在继续，不少纽约市民选择步行上班。

　　在新泽西州等重灾区目前仍面临电力供应短缺和燃油短缺的双重困境。部分加油站停业，所有开门的加油站外都排起了长龙。

　　在西弗吉尼亚州，飓风带来的暴雪仍严重阻碍交通，不少当地居民自发上街扫雪。目前美国仍有约450万户居民断电，预计完全恢复至少需要一周。