施季里茨被分队长缪勒单独审问，因为他的指纹被发现在发报机上，而且传送的密电也落到了分队长的手里。这让施季里茨大呼彻底暴露了。格里穆特将其他两个侦查员杀死，带着凯特逃到孤儿院，希望能够将自己仅有4个月的女儿也一起带离这里。缪勒得到消息后大发雷霆并派大队人马追查。终于查出了格里穆特在孤儿院有个女儿。当他带着人赶到孤儿院的时候，与因为等待孩子午睡还没来得及离开的格里穆特发生了交火。最终格里穆特死在了大道上。透过窗户看到这一切的凯特吓坏了，但为了两个婴儿她不得不坚强面对。在经过最初的慌乱后，她带着两个孩子藏到了下水道里，躲过了侦查员的追查。施季里茨趁着缪勒去追查凯勒的空档，终于想出了天衣无缝的对策，在通过一系列的证人证词后，终于又一次成功的洗脱了嫌疑。