夏婵带着西北狼去看了运来的美式装备，他们看到都是爱不释手。夏婵向马中骏（谷智鑫饰）说起她家里的情况，这让她想起了伤心的往事，她说哥哥死了。夏婵小时候亲眼见到父母和哥哥被人开枪打死，她躲起来在家中足足呆了三天，她看到彼得叔叔当年拿了一把和杀家人一样的枪后就躲过去拆解，彼得发现她的天赋后加以训练，这让夏婵才开始和军械打起交道。马中骏听完后将自己对她的感受说出来，她知道自己长得像他以前的女朋友，在她眼中马中骏就是杀人犯。夏婵不想说话，只想让他陪自己好好走一下。羊倌和王大眼开玩笑说他喜欢上国民党了，王大眼一气之下开了一枪，羊倌假装躺在地上，马中骏看到他身上没血后叫他起来，还罚他关禁闭。杨大胆找崔珊说正好路过来看看她，她正在清洗电台，杨大胆说代表大家送给她一块金表，崔珊说缴获的东西必须上交，她不要那东西，争夺之下崔珊发现包金表的那张纸。崔珊拿着抄报交给吕处长，马中骏也不知道有何用途，吕处长将崔珊调入西北狼配合调查，马中骏又提出电台的事情。崔珊拿着抄报纸给抓获的收报员看，她要将纸吃到肚里时被马中骏从嘴中抠出来。马中骏劝她说出译报内容，她将抢电台那天的事情说出来，他向几个分队长询问起抢电台那天的事情，他知道是杨大胆私藏了东西，杨大胆说他是拿的，还指责他抢女士表。马中骏拿着怀表交给女抄报员，她说那照片上的人是她和男朋友，他清楚那表对她很重要，还说那份译报对他们也很重要，她只知道是个运送任务，还说出了时间和重要的数字。龙骁云被师长叫过去训话，他提出任务交由自己负责，龙骁云意识到问题的严重性，还说自己了解西北狼，他想要一个机会，他相信自己不会在同一个石头上绊倒两次，在主任的建议下徐师长答应给他一次机会。