不久，潘启月发现村支书克扣大家的口粮，于是带领众人前去质问，得知村支书将口粮发给了更需要帮助的藏民后深受感动。林文馨（何琳饰）因给村支书产后大出血的妻子献血而受到上级的肯定与表扬，但献血后的林文馨身体虚弱，频频晕倒，这一切都被徐忠海看在眼里。一次割草途中，潘启月突然肚子疼无法行走，徐忠海却拒绝帮助潘启月，而林文馨不计前嫌将潘启月背回基地并悉心照料，潘启月好奇为什么自己对林文馨如此苛刻她却还愿意这样帮助自己，林文馨告诉思想激进的潘启月，大家到这里都不容易，这个世界也是需要人情味的，潘启月听后颇有感触。魏明华、周书平请徐忠海、林文馨等新来的同志喝酒，周书平去邀请潘启月，这一去过了很久都没有回来，饭桌上的魏明华等人十分疑惑，怀疑出了什么事情。魏明华分享者电视网来到潘启月的宿舍想一探究竟，才发现周书平与潘启月正聊的投机。聊天过程中，周书平发现潘启月是一位难得的德语翻译人才，二人立刻开始了对德文、诗词、科研等领域的探讨，一见如故。潘启月似乎也对周书平产生了巨大的好感，两人产生暧昧的情愫。