央视网消息(新闻联播):伦敦当地时间8月30日中午，我国运动员张翠平在射击SH1级女子10米汽步枪站姿比赛中，以500.9环获得本届残奥会和中国体育代表团首枚金牌，并打破这个项目的世界记录。在30日进行的伦敦残奥会第一天比赛中，中国选手发挥出色，一共赢得6金6银3铜，目前居奖牌榜首位。

    张翠平的成绩打破了韩国选手金恩妍在2002年创造的499.3环的世界纪录。决赛中，张翠平的10枪更是精准异常，第一枪就打出10.7环的成绩，随后的9枪每枪都在10环以上；其中第五枪和第七枪更是打出了10.8环，令全场观众为之鼓掌叫好。张翠平最后一枪稳健地打出10.3环，锁定了首金。

    李璋煜夺得自行车男子1公里个人计时C1—2—3级金牌；独腿自行车运动员曾思妮也在女子个人追逐C1—2—3级比赛中获得冠军。两人也都打破了各自项目的世界纪录。

    中国队的另外三块金牌都来自游泳项目。郑涛在男子100米仰泳S6级决赛中，以1分13秒56的成绩赢得金牌，并打破了该项目的世界纪录，队友贾红光获得银牌。卢东在该级别的女子项目决赛以1分24秒71获胜，这个成绩也创造了新的世界纪录。杜剑平赢得了中国队当日的最后一块金牌。
　
  (视频编辑:张贝龙 文字编辑:温凤浩)