王元霸决定为岳灵珊生日大办酒宴，令狐冲（李亚鹏饰）听说了，便到绿竹婆（任盈盈饰）那里学得琴曲，想作为礼物弹给岳灵珊，不料却弄巧成拙，大为扫兴，岳灵珊落泪而走。对令狐冲早生情意的任盈盈看到此景转忧为喜，现身嘲弄令狐冲，却没想到又大动干戈，岳不群赶到，一掌击伤任盈盈。令狐冲循着任盈盈的血迹追踪而去，送给任盈盈一瓶恒山派的“天香断续膏”疗伤。次日，令狐冲到绿竹婆那里学习琴艺，却发现一路血迹，一直到达绿竹巷。任盈盈忍痛和令狐冲一起唱和汉代古曲“有所思”，谐和雅致，令狐冲开始疑虑绿竹婆的身份。成不忧复仇之心未泯，掳去岳灵珊和林平之二人，逼问“辟邪剑谱”的下落。任盈盈有意透露这个消息，令狐冲听了，直扑大佛寺，以“独孤九剑”迎战成不忧等人，苦苦硬撑。等到岳不群夫妇和王元等人霸赶到，令狐冲已是强弩之末，昏死过去。令狐冲、林平之、岳灵珊三人的关系十分尴尬，心里都不是滋味。鉴于嵩山派的屡次攻击，而魔教也在寻机待发，岳不群决定远离洛阳，前往福建武夷山。令狐冲前来向绿竹婆道别，任盈盈泪水禁不住地汨汨流下。次日，绿竹婆派人送来“清心普善咒。