监狱中，洋人继续欺负中国同胞，阿楠（苗圃饰）欲伸张正义却遭毒打，只得向警察求助。在律师事务所工作的梅锡麟之子梅建文找到阿熙（黄觉饰）表示自己愿意接手阿楠的案子，从而证明自己的能力，并很快将阿楠保释出来。在监狱中阿熙看到梅建文看阿楠的眼神有些火热顿生醋意，随后告诉阿楠他要带她一起离开这里。梅锡麟（寇世勋饰）的家中来了一位客人，自称是大少爷梅建良的好友霍华德，他带来了建良阵亡的消息，梅锡麟很伤心。阿楠的案子进入了司法程序，此时，查尔斯却对中医产生了浓厚的兴趣。