本节目主要内容：日本人在村子里发现了杜清明的尸体。老树皮和村长先后被日本人杀死，日本人还在石坂村杀人放火。郑大勇（徐洪浩饰）带人赶到石坂村后和日本人交战，日本人面对攻击急忙撤退，周静波划断绳子后要带克莱尔离开，而怀表的出现让周静波知道他并不是克莱尔。日本人发现上当后又返回石坂村，郑大勇依旧准备火攻日军，并将打掉佐藤的任务交给了薛春贵。王江义（李易祥饰）带人赶往石板村，佐藤被薛春贵击中，营救队和日本人展开了肉搏。周静波承认是自己杀了杜清明，还说杜清明就是藏在队伍中间的日本间谍。虽然王江义和郑大勇知道她是在撒谎，但他们打算继续观察她，于是假装信以为真。汤姆终于鼓起勇气说出了秘密，告诉了大家他不是克莱尔，而是克莱尔身边的勤务兵，他还说真正的克莱尔已经被日本人带走了。郑大勇决定去白水镇营救克莱尔，因为日本人并不知道真正的克莱尔已被他们抓获。