在一场突如其来的灾难中，在声音不能到达的地方，就在万分危急的时候，杨文军（迟帅饰）和柳丝语（付晶饰）通过手语及时为一位受伤女孩做了伤口包扎同时向救护人员报告了灾难的情况。大家都得救了，而杨文军却受了伤，在医院里，柳丝语的血顺着输血管流进了杨文军的体内。刚从国外回来的中提琴演奏家徐徐飞在机场的屏幕上看见了杨文军和柳丝语的救人事迹报道。清晨，办公室里大家正在兴奋地传阅着刊有杨文军和柳丝语手语救人事迹的报纸。大家围着柳丝语，纷纷表示敬意。除了杨文军外，谁也没有注意到报纸上刊登有徐徐飞的演出广告。在自己房间，柳丝语认真地把报纸上自己和杨文军的照片剪下来，然后装进相框，感觉非常甜蜜。杨文军收到了徐徐飞寄来的信，里面是两张演出门票。演出结束后，杨文军和徐徐飞见面，被站在街对面柳丝语偶尔发现，她想起杨文军说要加班。第二天，柳丝语病了，杨文军和周鹏飞等同事一起去柳丝语家看望，柳丝语确避而不见。（青春剧苑2011-05-20）