和梅（金莎饰）想去天堂找丹巴，她站在悬崖边一步步往前，却被格宁玛救了，并且格宁玛劝她爱一个人，就要爱他的一切，包括他所爱的人。扎西（胡歌饰）找到伦布（扎西顿珠饰），劝他别再找和梅了，结果被伦布打了一顿。扎西说和梅投江死了，他再也找不到和梅了。和梅告诉金宗她要留在明永冰川，不会再走了。金宗给和梅唱歌，是伦布教给她的歌。格宁玛也劝和梅应该接受伦布的爱，和梅豁然开朗，她决定去找伦布。（CCTV-1电视剧2011-05-16）