松本还不放弃，派兵重重把手关卡。徐四海等人早就换成日军的衣服，装成巡逻的样子，但被一个军官截住了问话，还引来了松本。千钧一发之际，皮特打死日本军官，俘虏了松本。松本带徐四海走出包围圈，要求徐四海放了他，徐四海遵守诺言。大批日军这时赶到。松本为了显示出自己的武士精神，也放了徐四海。他们刚离开，松本就被树林中伸出的枪打死。原来开枪的是纳美。大野在做俘虏时听到徐四海等人会在袍子沟渡江，就立刻带兵前晚，但没有消息。徐四海带着乔丹与大部队汇合了。众人准备渡江时，遭到舒尔茨的暗中袭击，不少寨兵被射死。皮特在寻找舒尔茨的踪迹，两人同时找到对方，叩响扳机，皮特被射中。当众人终于可以渡江，秃鹰提出要与儿子留在滇西。一番争斗之后，李凯同意秃鹰的请求，将他留在了江边。大家总算上船，朝江对岸驶去。这时荒川出现了，他已经疯了。他看见卡恩时，疯狂的跑向卡恩，霍姆斯将他打死。大野跟着草上飞追赶到江边时，发现上当了，他悔恨万分。营救队经过两小时的秘密对河，终于来到对岸，所有人兴奋、激动。卡恩激动得跪下，亲吻着脚下这片土地。任何语言都无法表达出他们内心的狂喜，他们为此付出得太多。但此时只有纳美一个人郁郁寡欢。忽然，秦国忠（陈国坤饰）抢过霍姆斯身上的枪，指向纳美。所有人都傻了，霍姆斯还以为秦国忠脑子不清楚。秦国忠告诉大家，他经过这么久的观察，营救队里真正的奸细其实是纳美。纳美虽然百般狡辩，最终还是承认自己的身份。但她告诉秦国忠，她的暴露是因为她真正爱上了霍姆斯。（黄金强档2011-04-23）