陈代表通知所有的农民在镇外小竹林集合，等镇公所一办公就立刻行动。勋东（王挺饰）想在这之前去趟夏家劝他们放下枪，但是陈代表觉得此事不可行。迎秋（张恒饰）和勋东在钟先生家里遇见，路上两人谈理想谈人生。勋东望了望床上的算盘若有所思，接着把写给迎秋的信放在了枕头下，勋东离开迎秋匆忙赶去集合。农民夏有饭被人打了一枪，以为自己快死了，但是勋东发现他身上并没有子弹所打痕迹。就在两人诧异之时差点被对方击毙，多亏陈代表及时赶到才逃过一劫。谢殿生被敌人语言相激，急躁的他让黄石拦住。镇公所打下来了，陈代表告诉勋东他们家也在这次查封任务当中，勋东看见被查封的火器厂一言不发。谢殿生打进夏家看见了夜菊，并企图拥有她。夏家被抢，农民们一饮而尽。（CCTV-1电视剧2011-04-07）