厉公公（陈文波饰）用毒药熬炼了洗髓汤帮助姜遥北（李博饰）练成金刚不坏之身。入宫前夜，冬晴（齐芳饰）对叶红影（焦恩俊饰）表明了心意，一早叶红影和马尚飞（洪剑涛饰）护送孙大人入宫，受逼迫的季雨莲出现截杀叶红影和孙大人，冬晴和仁愿（杨志雯）等带着季雨莲的丈夫、女儿出现，季雨莲回头不再为魏忠贤卖命。姜遥北从来而降夺走龙袍，和叶红影展开殊死一战，最后依然落败，孙大人和叶红影等成功面圣，皇上平反了顾宪成和杨涟，下旨捉拿九千岁魏忠贤（王新民饰）派他去守皇陵，魏忠贤自杀。厉公公向皇上呈上铁盒坐收渔翁之利，并且阻止皇上重用袁崇焕和重建东林书院，叶红影、冬晴带着仁愿和大家准备回江南，季雨莲来报信孙大人让大家远走高飞，皇上怕袁崇焕功高镇主已经被关入天牢。所谓的江湖是离不开的，大家只要抱着平和的心态，以天为幕，以地为席，四海为家，就能愉快地生活下去。（CCTV-1电视剧2011-02-14）