谢天鸿识破唐琅（霍建华饰）和黄阙（张萌饰）的计策，从城隍庙赶回了博物馆，誓要抢回黄金地图，谢天鸿百般审问黄阙，都没能从她身上套出地图的情况，谢天鸿于是差人给唐琅送信，唐琅决定去闯一闯虎穴救出黄阙，而再去之前他派人送了封信给冯大勇，希望他可以带人来抓捕罪行累累的警察局长谢天鸿。唐琅按照信中的要求来到一个荒废的码头，唐琅与谢天鸿终于见面了，正在唐琅和黄阙又要重新落入谢天鸿控制之中的时候，荣哥带着他的手下出现了，然而荣哥要的也是黄阙身上的地图，为了威胁谢天鸿交出黄阙，荣哥抓了罗兰作为交换，面对妻子的眼泪，他还是不放手。荣哥拉着黄阙上了车，并吩咐手下将唐琅、谢天鸿与罗兰灭口，关键时刻唐琅和谢天鸿又一次合力脱逃，他们抱着已经痛苦不堪的罗兰跑上了车，而被荣哥胁持的黄阙打定了主意死也不会帮助他寻找黄金，可是在这件事上荣哥似乎不怎么着急，他好像对所有事儿都胸有成竹了…………（CCTV-1电视剧2010-11-12）