在黑林的宴会上，铁木真（巴森饰）主动向阿勒坛、忽察儿（乌日根饰）、答里台（苏雅拉达赖饰）、札木合（赵恒煊饰）等祝酒。王汗非常兴奋，当场与铁木真举行了黑林之盟，重申父子之谊。铁木真提出相换作亲，王汗之子桑昆（马力平饰）说术赤（刘岷饰）是蔑儿乞野种，拒绝了这门亲事。札木合等人乘机煽风点火，先是派忽察儿到铁木真营地向察合台“透露”术赤的身世，引起术赤兄弟的一场冲突，又挑拨桑昆消灭铁木真。答里台出于对铁木真的亲情，建议可以先抢劫铁木真的百姓，企图借此引起铁木真警觉。由于经不住桑昆与札木合等人的一再鼓动，王汗、桑昆背信弃义，对铁木真发动突然袭击，双方发生合兰真沙陀之战。铁木真损失惨重，军队被打散。其二弟合撒儿妻子被俘虏，本人则下落不明；小妹帖木仑被忽察儿射死，三子窝阔台（呼和饰）受重伤，几万的军队只剩下了4600人。（CCTV-4电视剧2010-07-01）