北非摩洛哥境内的小山坡上，一对美国夫妇理查德（布拉德・皮特饰）与苏珊（凯特・布兰切特饰）来荒凉的非洲旅游完全是为了挽救他们濒临崩溃的婚姻，只留下心爱的孩子在美国由墨西哥保姆照顾。两人依然摆脱不了怅惘的心结，正搭巴士奔向下一个目的地。不料悲剧突然降临，一颗子弹穿过车窗，击中了妻子。美国政府很快得知消息，立即展开外交求援；当地的警察也迅速发现了肇事的父子，将三人包围在山坡。远在美国家中的墨西哥保姆（阿德丽亚娜・巴拉扎饰）很想在离家长达9年之后回去参加儿子的婚礼。于是，她说服侄子（盖尔・加西亚・伯纳尔饰）陪她带着理查德的两个美国小孩儿同回墨西哥。在遥远的日本，曾赠与非洲朋友步枪的日本人（役所广司饰）亦面临着重重的困境，不久前妻子莫名自杀，聋哑的女儿在母亲自杀后更加自闭，并且还靠勾引她遇到的每个男人来宣泄心中的痛苦。短短的11天中发生的事情几尽浓缩了这世上所有的不幸，而所有的不幸几乎源于沟通的不畅。（佳片有约2010-01-23）（本视频为第二部分）