刘旺（郭柏松饰）为了报复乔楠（潘雨辰饰），让姚工头带人把卫生院工地上的仪器全部拉走，乔楠（潘雨辰饰）和嘎头（郭旺饰）赶紧追赶了过来，在路上截住了大彪子（刘天佐饰）的车。乔楠（潘雨辰饰）被大彪子（刘天佐饰）用木棒打伤了，林枫（徐洪浩饰）赶来，乔楠（潘雨辰饰）醒来之后终于对林枫（徐洪浩饰）说出了一直埋藏在心底的话。这时，马小雪（韩婷饰）跑来告诉乔楠（潘雨辰饰）紫玉贝母出芽了，小春（刘稣昂饰）也告诉乔楠（潘雨辰饰），石海（田征饰）能站起来了。乔楠（潘雨辰饰）在林枫（徐洪浩饰）的搀扶下，来到了石海（田征饰）家，看见石海（田征饰）一步一步地走着，乔楠（潘雨辰饰）激动地流下了眼泪。达兰（朱琳饰）又一次晕倒了，这一次，达兰（朱琳饰）彻底失明了，在乡亲们的护送下，达兰（朱琳饰）和老孙头（程煜饰）来到了他们位于山顶的小木屋里，把乔楠（潘雨辰饰）托付给了林枫（徐洪浩饰），把新卫生院和合作医疗的事托付给了乔楠（潘雨辰饰）后与世长辞了。达兰（朱琳饰）再也听不到女儿叫她一声妈妈了。（纳爱斯特约剧场2008-08-07）