裘老板（马捷饰）出钱，在龚文佩（王俊人饰）的莜面馆里为田青（杜淳饰）置酒压惊。席间，田青向豆花（苗圃饰）敬酒，宣布以后豆花就是他的亲妹妹。豆花听了大失所望，悲愤之余开怀痛饮。裘老板为了报答田青的救命之恩和弥补由他给田青造成的性命之虞，让他为皮匠铺跑销售。田青提出必须带着梁满囤（富大龙饰）和豆花。裘老板让梁满囤入作坊当学徒，把豆花安排在厨房给大师傅帮厨。药铺邹老板（韩童生饰）从包头回到表妹的醋作坊，带回去田青被砍头的消息。邹老板确实也没骗翠翠（张晶晶饰），他确实是看到了处决田青的告示。绝望之中翠翠跟随邹老板回到了祈县，并嫁给了他。（纳爱斯特约剧场2009-01-09）