宝妹在雨中拿着立翔的衣服呼唤立翔，丹萍出来，抱着宝妹痛哭。房间，曲云亭（岳跃利饰）沉痛看着昏迷的立翔。小曼（李小冉饰）冲来，问起立翔（黄少祺饰）为何昏迷不醒，要帮立翔找大夫。王蔷责怪父亲不但打击了车家，弄到立翔生死不明。王思远（秦焰饰）知道女儿喜欢立翔，王蔷任性要去看望立翔。郎中告诉众人，立翔外伤容易治，但头部受伤昏迷，他没有办法。众人绝望中，小曼讲出要找西医治。王蔷忽然见到维仁（沈晓海饰）杀气腾腾冲来，目露凶光。王蔷连忙拦住维仁，维仁讲出要杀了立翔。王蔷警告维仁不得伤害立翔。维仁痛苦讲出因为立翔，自己才成了杀父凶手。他一定要杀了立翔报仇。王蔷抢走维仁的枪，讲出如果维仁敢杀了立翔，自己不会放过他。王蔷离开，维仁痛苦倒在地上。（大剧场2009-03-06）