文与章（许文广饰）和赵一飞（李解饰）一起到钱府拜访钱老爷（周传一饰），钱老爷正在为自己买的大历元宝的真假发愁，赵一飞用知识说明这枚古币是真的从而博得钱老爷的赏识。钱老爷说《中秋帖》已然有人想买了，乾隆（侯祥玲饰）得知钱老爷把《中秋帖》交给了于敏中便立即采取行动。赵一飞请求钱老爷放过翠翠（张咏琪饰），钱老爷开口要一千两银子，这着实让赵一飞为难。大嫂因为看不过去，便带着赵一飞去苏州找钱夫人。赵一飞在钱府磨坊看到受苦的林翠翠，心里非常难过。大嫂带着用燕儿（关瑶淼饰）换出来的翠翠让赵一飞带着她远走高飞。（天地剧场2008-12-01）