巴雅尔（张楠饰）在自已的牧场草坪上招待嫂子沈梦兰（刘尚娴饰）、侄媳梅雨晴（陶慧敏饰），陆元衡（傅英饰）、陆雅池（潘俞辰饰）、康凯（侯勇饰）也赶过来相会。梅雨晴见陆雅池美丽动人，与康凯形影不离，便对康凯大发醋意。楚冰冰（孙敬涛饰）采访庞承功（任程伟饰）的报道在《国防报》头版头条发表后，在训练基地引起了很大地反响，楚冰冰的妈妈看了报道误以为女儿看上了庞承功，就征求老伴楚淮海（沙景昌饰）的意见，并积极鼓励女儿大胆接触。野狼团指挥部里，康凯和参谋长肖书悦（高峰饰）正研究不同地作战方案，准备狠狠打一下猛虎团的傲气。（CCTV-3电视剧2008-05-31）