魏小飞（王放饰）经过抢救，虽然保住了生命，但成了整天昏睡不醒的植物人。陆雅池（潘雨晨饰）赶到宁州康凯（侯勇饰）老家代康处理了母亲后事。康凯（侯勇饰）因作战失败，母亲去世，心情极为不佳。庞承功（任程伟饰）与陆雅池（潘雨晨饰）约会，雅池（潘雨晨饰）根本不提结婚的事，却说，一名现代军人，因为这样一点小小的胜利就得意忘形，认为自已就是天下英雄，不就和金庸古龙武侠小说人物一样，随手就可以抓出一把来。说得庞承功（任程伟饰）一脸愧色。（CCTV-3电视剧2008-06-07）