小桃（杨幂饰）决定接受太湖的爱情，每天和水村（佟大为饰）等人一起在山间伐树，小桃的行动引起李袁梅（潘虹饰）的注意，但是小桃守口如瓶。桃枝在上海独自己一个人散步，脑海中常出现和水村在一起的幸福时光，但是她更清楚水村一直恨着她，而且仇怨会越积越深，她发电报给母亲表示尽快回到南京，重新梳理自己烦乱的感情生活，她走到一家乐器店里心血来潮买了一支竹笛。夜晚，桃枝沉溺于笛声的委婉之中，念起她和水村的感情和怨恨，不觉泪洒衣襟。秋山（郭小冬饰）重新回到玲子身边，每天过着冷漠的日子，苏琪（周显欣饰）无法接受现实，在绝望中收拾东西离开却在路上昏倒。方润泽（王正军饰）把昏倒在路上的苏琪带回家，水村怕出别的意外嘱咐紫烟好好照顾苏琪，紫烟担心水村会因为搭舞台累倒，水村感激地看着她却不知如何回答。（CCTV-4电视剧2008-10-30）