于水村（佟大为饰）逃跑时误撞进方润泽（王正军饰）女儿紫烟（陈婷饰）的房间，于水村情急中用左手抵门，右手则用力揽过她的脸贴在自己的胸膛上，说不出话的紫烟险些窒息但很乖巧地让于水村躲过一劫，而于水村的衣裳上却留下一个鲜红的唇印。紫烟对于水村很好奇，每每在街上跟踪，于水村很反感施计得以解脱。桃枝（孙俪饰）生日之际，于水村兴冲冲拿着改好的《满江红》来找她，没想到在歌舞团的橱窗里居然看不到她演出的海报，原来主演的位置早被小香（宋晓楠饰）代替。不明真相的于水村气愤地来到桃枝家，桃枝因为正在偷偷裱画不让于水村进门，于水村在误解和暴怒中把剧本扔到河里跑开，桃枝从水中捞起剧本才知道，于水村对她的感情也是如此真挚，不禁放声大哭。（CCTV-4电视剧2008-10-15）