左兆丰（于小伟饰）在图书大厦发现了新的商机，这让老魏对他刮目相看。左柄泉（邵芳饰）找到翟仁伟（黄觉饰），让他帮忙调查和徐一嘉（符馨尹饰）在一起的男人是谁，翟仁伟把徐一嘉和严晓松（史林饰）的照片给了他，没想到左柄泉居然认识严晓松，原来严晓松曾经是蓝鱼的员工，这大大出乎翟仁伟的意料，但他马上利用这个线索误导左炳泉。翟仁伟向吕小洁（罗海琼饰）表示好感，吕小洁有些难以接受。翟仁伟告诉吕小洁是严晓松侵入她的电脑写了那封邮件，吕小洁希望翟仁伟能替自己向左兆丰解释。翟仁伟一早找到左兆丰，却只对他说出自己对吕小洁有了好感，左兆丰愤然离去。（黄金强档2008-09-27）