翟仁伟给左兆丰送版权转让协议，并有意让左兆丰认为吕小洁为了他的事在律师所被人说闲话。吕小洁帮助左兆丰取得了周凡的协议，左兆丰却突然对她态度冷淡，吕小洁感觉受到伤害，两人因此产生了误会。袁总的仓库被朋友借走，左兆丰不得不另觅住处。医院中的徐一嘉终于对周凡说出，自己所做的一切都是为了爱一个人。她偷偷溜出医院，来到翟仁伟的公寓。翟仁伟好话说尽，总算哄好了徐一嘉，但心中已经对她开始感到厌烦。徐一嘉拄着拐杖到超市买东西，被严晓松看到，借故送她回家。翟仁伟看到严晓松，突然心生一计。他以严晓松诈骗的事威胁他，并将他引见给徐一嘉。（黄金强档2008-09-26）