李庭琪（程前饰）作了老大，将叶家的全部权力揽在手里，每天前呼后拥，又有日本人做靠山，十分威风。但是叶婉盈坚决不让李庭琪上她的床。几次尝试之后，李庭琪完全绝望了，他知道婉盈永远不会把心和身子交给自己。是琳达（希维雅饰）敲开了阿龙的房门。阿龙终于振作起来了。为救出隔离区里的犹太人，周桐带领阿龙、阿坤（常戎饰）摸清楚了隔离区周边的情况，只有杨树浦河警戒松懈。大家商议之后，都认为主意不错。一场解救犹太人的战斗即将打响。阿龙来见婉盈，二人紧紧地拥抱在一起，相对无言，但彼此都从对方的目光中知道他们想要说的一切。（CCTV-4电视剧2009-09-09）