清秋（董洁饰）与燕西（陈坤饰）偷回娘家的事被玉芬告到上房，清秋向婆婆认错，金太太念及初犯不予追究，玉芬却不依不饶，清秋见状跪请婆婆处罚，众姐妹纷纷表示对家规不满。清秋不解玉芬对自己的不满，回房问及燕西，燕西却硬拉着清秋去参加舞会。舞会上遇上燕西的朋友刘宝善、王幼春和邱惜珍，清秋不好拦阻便允许燕西跳舞。一曲终了，燕西摘下面具，面前竟然是白秀珠（刘亦菲饰）。燕西不想招麻烦，向清秋提出回家，穿衣服付小费时清秋又埋怨燕西故作大方。元宵夜，柳春江冒着寒风等待小怜，小怜深知两人交往阻力执意不去。金铨给曾次长写信要求免去凤举虚职，曾次长受凤举之托利用上海一件外交案游说金铨让凤举去办。金铨考虑到政界矛盾，便同意了曾次长提议。燕西送凤举，在火车站遇见秀珠，二人同逛商店，秀珠买了一对小乌龟送给燕西一个。（天地剧场2009-08-27）