央视网消息（新闻联播）：

英国首相：“脱欧”谈判取决于欧盟

英国首相鲍里斯·约翰逊30日表示，他不愿意见到英国“无协议脱欧”，但也不得不为此做好准备。他说，“脱欧”谈判的下一步取决于欧盟，如果欧盟无法与英国达成妥协、敲定一份新的“脱欧”协议，那么英国将选择“无协议脱欧”。而欧盟方面此前多次强调不会就“脱欧”协议重新谈判。

由于鲍里斯·约翰逊在“脱欧”问题上的强硬态度，英国“无协议脱欧”风险上升，近日英镑遭到大量抛售，汇率连创新低。

阿富汗西部发生爆炸致35人死亡

阿富汗西部法拉省31日发生一起爆炸事件，造成至少35人死亡，27人受伤，其中大部分是妇女和儿童。爆炸发生在法拉省阿布科玛区一条主干道上，一辆长途客车遭遇路面爆炸装置引发的爆炸，发生倾覆，导致严重人员伤亡。有阿富汗安全官员表示，爆炸装置是由塔利班埋设的。而塔利班方面予以否认。

美国一家银行遭大规模数据泄露

美国第七大商业银行“第一资本”29日发表声明，证实在本月19日发现系统基础架构的“配置漏洞”，导致超过一亿用户的信息被黑客窃取，主要涉及美国和加拿大的个人和小企业用户，在今年3月到7月期间申请信用卡时所提供的地址、电话等信息。据报道，涉嫌入侵该银行的“黑客”嫌疑人为33岁的汤普森，她在西雅图市被逮捕。