澹台灭明告诉谢天华庞照天要对付张丹枫（潘粤明饰）。谢天华着急要去与张丹枫回合。张丹枫和云蕾（董洁饰）再次相遇，云蕾觉得张丹枫是好人，不想杀他。周山民怒斥，叫云蕾不要忘了祖父遗言，杀尽张家的人，云蕾很是无奈的答应周山民。张丹枫和谢天华一起找石英，看见石翠凤偷走水胆玛瑙，石英并不去追，原来石英才是石燕子，石英和张丹枫相认。石翠凤跑出遇上周山民和云蕾，周山民为救云蕾被石翠凤银针打伤，云蕾为他疗伤，周山民不知不觉中已爱上云蕾。石翠凤对女扮男装的云蕾生出情意。石英告诉石翠凤少主来到。石翠凤对张丹枫没好感。脱不花被沙帮帮主沙涛抓住，云重拼死救她，黑白大盗教云重打败沙涛，并要收他为徒，云重不同意。（黄金强档2011-08-07）