小幽灵卡士伯被从开往魔鬼训练营的火车上丢下，独自来到了迪兹镇，遇见了小男孩克里斯。（托马斯・麦克拉斯基饰）和住在亚伯格老宅里的从魔鬼训练营偷逃出来的三个幽灵臭皮、马脸和肥仔。 克里斯的爸爸独身，整天忙于工作，疏忽了对儿子的感情交流。他是市政工程设计师，正准备拆除亚伯格老宅兴建大卖场。这一做法遭到了很多市民的反对示威，领导者是克里斯的老师，费斯特小姐。 而这时，魔鬼训练营的大魔鬼金霸已经发现遗漏了卡士伯，发誓一定要将卡士伯和另外三个逃跑者一起抓回魔鬼训练营重新训练。 就这样，在小小的迪兹镇，一场热闹大战即将开演 （影人1+1 2010-04-03） （本视频为第一部分）